Quinoa Falafel with Tahini Dressing